Viisi nerokasta AirPods Pro 3 -ominaisuutta

AirPods Pro 3 -kuulokkeet sisältävät useita eleitä ja oikopolkuja, jotka tehostavat niiden käyttöä merkittävästi. Näihin kuuluvat muun muassa edistynyt äänenvoimakkuuden hallinta, nopeat vaihdot vastamelutilojen välillä ja monipuolisemmat Siri-komennot, jotka tekevät kuuntelukokemuksesta saumattomamman ja henkilökohtaisemman.

Älykäs kuuntelu: Miten mukautuva ääni ja keskusteluntunnistus muuttavat kaiken

Yksi AirPods Pro 3 -kuulokkeiden merkittävimmistä edistysaskelista on niiden kyky ymmärtää ympäristöäsi ja mukautua siihen reaaliaikaisesti. Kaksi avainominaisuutta, mukautuva ääni ja keskusteluntunnistus, toimivat yhdessä luoden kuuntelukokemuksen, joka tuntuu lähes ajatustenluvulta.

Mukautuva ääni: Paras yhdistelmä vastamelua ja läpikuuluvuutta

Mukautuva ääni on älykäs tila, joka yhdistää dynaamisesti täyden vastamelun ja läpikuuluvuustilan parhaat puolet. Sen sijaan, että joutuisit jatkuvasti vaihtamaan tilojen välillä manuaalisesti, AirPods Pro 3 tekee sen puolestasi. Ne analysoivat ympäristön ääniä ja suodattavat häiritsevän taustamelun, kuten liikenteen tai ilmastoinnin hurinan, samalla kun ne päästävät läpi tärkeitä ääniä, kuten kuulutuksia tai lähestyvän ajoneuvon varoituksia.

Keskusteluntunnistus: Älä enää kaiva kuulokkeita korvistasi

Keskusteluntunnistus on ominaisuus, jota olet todennäköisesti kaivannut tietämättäsi. Kun alat puhua jonkun kanssa, kuulokkeet tunnistavat sen automaattisesti ja tekevät kolme asiaa välittömästi:

  1. Ne laskevat toistettavan median äänenvoimakkuutta.
  2. Ne vähentävät taustamelua keskustelun ympäriltä.
  3. Ne korostavat edessäsi olevan henkilön puheääntä.

Tämä tarkoittaa, että voit asioida kaupassa, vaihtaa muutaman sanan kollegan kanssa tai vastata nopeaan kysymykseen ottamatta kuulokkeita pois korvista. Kun keskustelu päättyy, musiikki palaa automaattisesti normaalille voimakkuudelle. Se on pieni, mutta arjessa todella kätevä ominaisuus.

Unohda puhelin – hallitse ääntä ja puheluita suoraan kuulokkeista

AirPods Pro 3 -kuulokkeiden varsiin on piilotettu yllättävän monipuoliset kosketusohjaimet, joiden avulla puhelimen voi antaa olla rauhassa taskussa. Perustoistojen hallinnan lisäksi voit hoitaa edistyneempiäkin toimintoja suoraan korviltasi.

Säädä äänenvoimakkuutta hipaisulla

Yksi kätevimmistä, mutta usein unohdetuista ominaisuuksista on äänenvoimakkuuden säätö. Sen sijaan, että kaivaisit puhelimen esiin tai pyytäisit Siriä hoitamaan homman, voit säätää äänenvoimakkuutta tarkasti ja hienovaraisesti suoraan kuulokkeesta.

Näin se toimii: Pyyhkäise peukalolla tai etusormella kevyesti kuulokkeen vartta ylös- tai alaspäin. Ylöspäin suuntautuva liike lisää äänenvoimakkuutta, ja alaspäin suuntautuva vähentää sitä. Kuulet pienen naksahduksen korvassasi jokaisesta säätöaskeleesta, joten tiedät tarkalleen, mitä tapahtuu.

Puheluiden hallinta

Puheluihin vastaaminen yhdellä painalluksella on tuttua, mutta AirPods Pro 3 tarjoaa paljon enemmän. Voit hallita puheluita kokonaisvaltaisesti ilman, että kosket puhelimeesi kertaakaan.

  1. Vastaa tai lopeta puhelu: Paina kerran kumpaa tahansa kuulokkeen vartta.
  2. Hylkää saapuva puhelu: Paina kahdesti nopeasti peräkkäin. Puhelu ohjautuu suoraan vastaajaan.
  3. Mykistä mikrofoni puhelun aikana: Paina kerran vartta kesken puhelun mykistääksesi itsesi. Kuulet äänimerkin, joka vahvistaa mykistyksen. Poista mykistys painamalla uudelleen kerran.     

Latauskotelo, joka ei enää katoa: Hyödynnä tarkka etsintä ja äänimerkit

Kuinka monta kertaa olet etsinyt sohvan välistä tai takin taskusta sitä pientä, valkoista latauskoteloa? AirPods Pro 3 -mallin MagSafe-latauskotelo on varustettu Applen U1-sirulla ja sisäänrakennetulla kaiuttimella, jotka tekevät sen löytämisestä helpompaa kuin koskaan aiemmin.

Tarkka etsintä: Kun olet lähellä, mutta et näe sitä

U1-sirun ansiosta voit käyttää "Etsi" (Find My) -sovelluksen Tarkka etsintä -toimintoa. Kun olet kotelon kantaman sisällä, iPhonesi näyttö muuttuu eräänlaiseksi tutkaksi, joka opastaa sinut suoraan kotelon luo.

Toimi näin: Avaa "Etsi"-sovellus iPhonessasi, valitse AirPods Pro -kotelosi ja napauta "Etsi lähellä". Näyttöön ilmestyy nuoli, joka osoittaa oikean suunnan, sekä tarkka etäisyysarvio metreinä. Kun lähestyt koteloa, puhelin värisee ja antaa palautetta, kunnes olet perillä.

Sisäänrakennettu kaiutin: Kuule, missä se piileksii

Joskus kotelo on sohvatyynyjen välissä tai laukun pohjalla, jolloin visuaalinen etsintä on hankalaa. Voit aktivoida kaiuttimesta kuuluvan, selkeän äänimerkin suoraan "Etsi"-sovelluksesta. Ääni on riittävän voimakas, jotta kuulet sen kohtalaisenkin taustamelun yli.

Korvillesi räätälöity ääni: Personoitu tilaääni on enemmän kuin kikka

Tilaääni (Spatial Audio) on ollut osa AirPodsien kokemusta jo jonkin aikaa, mutta AirPods Pro 3 vie sen uudelle tasolle Personoidun tilaäänen avulla. Kyseessä ei ole pelkkä virtuaalinen surround-efekti, vaan älykäs järjestelmä, joka kalibroi äänikentän tarkasti juuri sinun korviesi muodon mukaan. Lopputuloksena on uskomattoman immersiivinen ja luonnollinen äänimaailma, joka on räätälöity sinulle.

Miten se toimii? Skannaa korvasi iPhonella

Tämän ominaisuuden käyttöönotto on yllättävän helppoa ja vaatii vain muutaman minuutin. Järjestelmä hyödyntää iPhonesi TrueDepth-kameraa – samaa, jota Face ID käyttää – luodakseen tarkan, kolmiulotteisen kartan pääsi ja korviesi ainutlaatuisesta muodosta. Jokaisen ihmisen kuulokokemus on erilainen, ja tämä tekniikka ottaa sen huomioon.

Käyttöönotto: Laita kuulokkeet korviisi ja mene iPhonesi Asetuksiin, napauta AirPods-valikkoa ja valitse "Personoitu tilaääni". Puhelin opastaa sinut läpi nopean prosessin, jossa kuvaat kasvosi ja molemmat korvasi. Tämä henkilökohtainen profiili synkronoidaan sitten kaikille Apple-laitteillesi, joten sinun tarvitsee tehdä se vain kerran.

Lopputulos: Elokuvateatteri korvissasi

Kun profiili on luotu, ero on selkeästi kuultavissa. Äänet tuntuvat tulevan kaikkialta ympäriltäsi, ei vain suoraan korvistasi. Kun katsot elokuvaa iPadillasi ja käännät päätäsi, dialogi tuntuu edelleen tulevan näytön suunnasta, aivan kuin olisit huoneessa kaiuttimien kanssa. Tämä dynaaminen päänseuranta yhdistettynä henkilökohtaiseen ääniprofiiliin luo kokemuksen, joka on hämmästyttävän lähellä monikanavaista kotiteatterijärjestelmää – mutta se kulkee mukanasi kaikkialle.

Uusi reaaliaikainen Live Translation -käännöstoiminto (Ei vielä Suomessa)

Yksi AirPods Pro 3 -kuulokkeiden odotetuimmista ja mullistavimmista ominaisuuksista on niiden kyky toimia henkilökohtaisena tulkkina reaaliajassa. Tämä ei ole pelkkä käännössovellus, vaan syvälle käyttöjärjestelmään integroitu toiminto, joka on suunniteltu poistamaan kielimuurit luonnollisissa keskustelutilanteissa. Se on työkalu, joka muuttaa tapaa, jolla matkustat ja kommunikoit kansainvälisesti.

Näin se toimii käytännössä

Kuvittele, että olet ulkomailla ja yrität tilata ruokaa paikallisesta ravintolasta. Sen sijaan, että yrittäisit selata kömpelöä käännössovellusta, voit aloittaa keskustelun saumattomasti.

  1. Aloita keskustelu: Puhut valitsemaasi kieltä. iPhonesi kuuntelee ja kääntää lauseesi välittömästi. Tuetut kielet loppuvuodesta 2025 ovat: englanti, tanska, hollanti, ranska, saksa, italia, norja, portugali, espanja, ruotsi, turkki, yksinkertaistettu kiina, perinteinen kiina, japani, korea ja vietnam.
  2. Vastapuoli kuulee käännöksen: Käännetty puhe toistetaan iPhonesi kaiuttimesta keskustelukumppanillesi.
  3. Kuuntele vastaus omalla kielelläsi: Kun toinen henkilö vastaa omalla kielellään, kuulet käännöksen välittömästi ja yksityisesti suoraan AirPods Pro 3 -kuulokkeistasi.

Tämä kaksisuuntainen ja lähes viiveetön keskustelu on mahdollista uuden, tehokkaamman sirun ja Applen kehittyneen neuroverkkolaskennan ansiosta. Ominaisuus on suunniteltu toimimaan nopeasti ja luotettavasti, tehden spontaaneista kohtaamisista ja asioinnista ulkomailla vaivattomampaa kuin koskaan ennen. Se ei ainoastaan auta ymmärtämään, vaan myös tulemaan ymmärretyksi.